SWP





   Turcja




 2019-07-29 Adampol wczoraj i dziś – wystawa fotograficzna poloniawturcji.com

27 lipca 2019 roku została otwarta wystawa fotograficzna „Adampol wczoraj i dziś” w Polonezköy.

Wystawa fotograficzna dokumentalno-historyczna dla wszystkich pod tytułem „Adampol wczoraj i dziś | Polonezköy dün ve bu gün”.

Opowieść fotograficzna o niezwykłym miejscu jakim jest Adampol.

Wystawa fotograficzna została przygotowywana na ulicy Polonezköy do obejrzenia dla wszystkich.

Zapraszamy gości, pasjonatów historii i starej fotografii, ludzi ciekawych, którzy chcą poznać lepiej Polonezköy, podróżników, uczniów szkół i wycieczki lub na niezobowiązujący spacer po dokumentalnych i współczesnych fotografiach Polonezköy.


SWP


Koncepcja wystawy powstała w celu promocji miejscowości Polonezköy . Celem wystawy nie było tylko pokazanie przemian jakie dokonały się we wsi po 1970 r. w Adampolu , jak to opisywali w książce Dariusz Cichocki oraz Marzena Godzińska (Adampol – Polonezköy. Między polskością a tureckością numer ISBN 978-83-235-0379-8) lecz zamiarem mieszkańców Adampola było również pokazanie jakie wartości, walory przyrodnicze, historia i tożsamość Adampolan, cmentarz, kościół oraz Dom Pamięci Zofii Ryży w Adampolu przetrwały i zostały zachowane do dziś.

Na wystawie możemy z nostalgią wspominać dawne czasy i jednocześnie z dumą możemy pochwalić się tym co zachowaliśmy do dziś.

Ta okoliczność, że wystawę przygotowywali mieszkańcy Adampola i wszyscy Adampolanie , którzy fotografowali Polonezköy bardzo dobrze znali historię Adampola, często musieli wyjeżdżać z Adampola powracając lub emigrując z kolonii; to nadało wystawie spojrzenia z innej perspektywy i nadaje sens w pewnym wymiarze, nieobecny w pracach ich poprzedników.

Żyjąc w miejscowości Adampol od 1842 roku i chcąc zachować oraz dokumentować zmiany w osadzie przez całe swoje życie, Adampolanie starannie przechowywali archiwalne zdjęcia. Obecni mieszkańcy chcąc prezentować, promować Polonezköy, udostępnili dobrze zachowany, bardzo bogaty zbiór fotografii archiwalnych, który pozwala nam na zaprezentowanie materiału o wyjątkowych walorach wizualnych. Żadne opracowanie historii tego miejsca i życia jego mieszkańców nie powie tyle, co wizualna podróż w świat minionych czasów. Starannie wyselekcjonowane, opracowane i opisane fotografie oraz archiwalne zdjęcia z lat 1920-90 budują ducha, nadają jej wysokie walory artystyczne.


SWP


Współtwórcy

Dzięki współpracy Konsulatu Generalnego RP w Stambule , mieszkańców Adampola i Domu Pamięci Zofii Ryży powstała wspaniała wystawa, która zostanie na długo w naszej pamięci. Kolekcję archiwalnych zdjęć z Adampola zawdzięczamy mieszkańcom Adampola, Domu Pamięci Zofii Ryży oraz Polskiemu Instytutowi Narodowemu – Archiwum Cyfrowe.

Zdjęcia współczesne zostały wykonane przez mieszkańców Adampola ( Polonezköy): Turgay Atilla, Sedat Simavi, Agnes Modlinska, Edmund Kempka, Feliks Ryży.


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: poloniawturcji.com


NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ

POLECAMY TAKŻE


Fatal error: Uncaught exception 'PDOException' with message 'SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'order by element_6 DESC , element_24 DESC LIMIT 0,4' at line 9' in /pai_wiadomosci.php:175 Stack trace: #0 /pai_wiadomosci.php(175): PDOStatement->execute() #1 {main} thrown in /pai_wiadomosci.php on line 175