SWP





   Czechy       TEKST ODCZYTYWANY MASZYNOWO:  


 2025-10-12    Szacowany czas czytania: 3 minut(y).

TU JESTEŚMY W DOMU. DZIEŃ Z TRADYCJĄ W PRZEDSZKOLU W MOSTACH KOŁO JABŁONKOWA

To był dzień wyjątkowy pod każdym względem. W Przedszkolu w Mostach koło Jabłonkowa zrobiło się gwarno, barwnie i… prawdziwie po góralsku. Dzieci, ubrane w swoje góralskie stroje, były gotowe na przygodę – nie z książki, ale przeżywaną wszystkimi zmysłami: przez działanie, dotyk, śpiew, ruch i wspólne odkrywanie.

Przedszkole dołączyło do projektu „Tu jesteśmy w domu – powrót regionalnego folkloru do szkół” (Tady jsme doma – návrat regionálního folklóru do škol), którego celem jest powrót regionalnych tradycji do edukacji najmłodszych. Na zaproszenie nauczycielek przyszła pani Jadwiga Onderek, żeby opowiedzieć o tym, jak wyglądało dzieciństwo „downi”, kiedy zamiast zabawek były gęsi do popędzenia na pastwisko, a zamiast tabletu – wiadro do naniesienia wody ze studni.

– Chcemy, żeby nasze dzieci wiedziały, skąd pochodzą i co nosimy w sercu jako górale. Folklor to nie przebranie do występów. To sposób myślenia, mówienia, śpiewania, wspólnego bycia. Jeśli dzieci doświadczą tego teraz, będą to w sobie nosić całe życie – mówi Renata Baron, dyrektor przedszkola.

OPOWIEŚCI JADWIGI ONDEREK

Podczas spotkania dzieci oglądały stare czarno-białe fotografie przedstawiające sceny z wiejskiego życia: dzieci pasące bydło i gęsi, zabawy na podwórzu oraz tradycyjne gry, takie jak „Koło, koło młyński” czy „Piykło dziewczę”. Pani Jadzia opowiadała, że kiedyś każde dziecko miało swoje obowiązki w gospodarstwie, ale mimo pracy zawsze znajdował się czas na śpiew i zabawę.

Kapusta, będąca symbolem jesieni w naszym regionie, również znalazła swoje miejsce podczas zajęć. Najpierw trzeba ją było poszatkować, czyli krónżać, a następnie deptać. Podczas tej pracy przedszkolaki śpiewały góralskie piosenki: „Zasioła kapuste u chodnika”, „Pasała wołki…” oraz „Za Jabłónkowym…”. Sala przedszkolna na chwilę zamieniła się w wiejską izbę, pełną gwaru i muzyki.

Na zakończenie odbyła się wspólna zabawa – nie zabrakło tańca i śpiewu. Spotkanie pokazało, że tradycja może być dla dzieci czymś naturalnym i radosnym.


Renata Staszowska
zwrot.cz


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.


NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ




Kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.




SZUKAJ INNYCH WIADOMOŚCI POLONIJNYCH



PORTAL WYŚWIETLONO   22 489 864 RAZY



×
NOWOŚCI ARCHIWUM WIADOMOŚCI BADANIA NAUKOWE NAD POLONIĄ I POLAKAMI ZA GRANICĄ
FACEBOOK PAI YOUTUBE PAI NAPISZ DO REDAKCJI

A+ A-
POWIĘKSZANIE / POMNIEJSZANIE TEKSTU