POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

Włochy

2024-12-26 WYJĄTKOWE WYDARZENIE: KONCERT ŚWIĄTECZNY „BOMBKA!” SZKOŁY ANDERS

Sirolo, Boże Narodzenie 2024 – Wypełniony po brzegi Teatro Cortesi w Sirolo stał się miejscem magicznego wydarzenia, które oczarowało polską i włoską publiczność ciepłem polskich tradycji. Emocje i radość uczestników sprawiły, że koncert „BOMBKA!” stał się niezapomnianym przeżyciem!

Szkoła Języka i Kultury Polskiej ANDERS świętowała Boże Narodzenie w Sirolo 7 grudnia 2024 r. podczas koncertu, który zgromadził trzy filie szkoły: Maceraty, Perugii i Ankony. To niezwykłe wydarzenie obfitowało w emocje i radość. Sirolo, ze swoim zapierającym dech w piersiach widokiem na Monte Conero i Adriatyk, zmieniło się w urokliwą świąteczną scenę, witając licznych przedstawicieli polskiej społeczności z regionów Marche i Umbrii oraz wielu włoskich przyjaciół. Miasteczko ozdobione migoczącymi światłami i świątecznymi dekoracjami stworzyło niepowtarzalną atmosferę, a czar pełnej widowni Teatru Cortesi – miejsca przesiąkniętego historią i sztuką – okazał się idealną scenerią do uczczenia polskich tradycji.

Występy około 50 uczniów przygotowane pod czujnym okiem nauczycielek ze wszystkich trzech placówek: Ewy Madrak, Olgi Mielcarskiej, Maji Mielcarskiej, Ewy Ostrowskiej, Julii Veroniki Radici, Cecylii Stroińskiej, Katarzynie Stroińskiej, Aleksandry Szurlej, Anny Tracewskiej, zachwyciły publiczność, w tym rodziców i nauczycieli. Za kulisami emocje towarzyszyły tak tym najmłodszym trzylatkom, młodzieży jak i nauczycielkom. Wszyscy ubrani odświętnie odśpiewali tradycyjne bożonarodzeniowe polskie pieśni, takie jak „Bóg się rodzi” (tak bliskie sercu św. Jana Pawła II), „Lulajże Jezuniu” (kołysanka wykonywana również przez Pavarottiego i Trzech Tenorów) oraz „Przybieżeli do Betlejem”. Od razu wprowadziły one ciepłą, rodzinną atmosferę, przypominając o prawdziwym duchu świąt i celebrując katolicką tradycję z niezwykłą intensywnością.

Atmosfera? Jak z bajki! Scenografia zachwycała: choinki, prezenty, migoczące światła oraz biało-czerwona flaga o długości 10 metrów, która pojawiła się w spektakularny sposób, symbolizując polską dumę i tożsamość. Projekcje wideo o tematyce bożonarodzeniowej potęgowały wigilijny czar, przenosząc widzów w zaczarowany świat.

Było to wizualne i dźwiękowe przedstawienie, które poruszyło serca: świąteczne melodie wykonane z pasją przez młode talenty, którym akompaniował pianista Dawid Czapla oraz dyrygentka Katarzyna Stroińska, wywoływały błysk w oczach publiczności, która reagowała entuzjastycznymi oklaskami.

Kulminacją wieczoru było triumfalne pojawienie się dobrodzieja dzieci – zaledwie dzień po tradycyjnych polskich Mikołajkach. W ferworze dźwięków i kolorów, Święty Mikołaj stanął na scenie z workiem pełnym mięciutkich pluszowych misiów ubranych w koszulki z logo szkoły, symbolizujących legendarnego niedźwiedzia Wojtka, który walczył u boku żołnierzy 2. Korpusu Polskiego. W 80. rocznicę wyzwolenia regionu Marche przez wojsko generała Andersa, ten słodki gest łączył przeszłość z teraźniejszością, przypominając młodszemu pokoleniu o wartości historycznej pamięci.

Koncert „Bombka!” zapisał się na kartach historii, a obecność wyjątkowych gości uczyniła go jeszcze bardziej szczególnym. Wśród nich znaleźli się: Cristina Gorajski Visconti, konsul honorowa Polski w Ankonie; Chiara Maria Consorti, nowa konsul honorowa Polski w San Marino, która po raz pierwszy uczestniczyła w wydarzeniu w tej roli; Caterina Mandolesi, radna ds. kultury w gminie Sirolo; Mara Timi, radna gminy Loro Piceno; Anna Czerwińska, prezes Stowarzyszenia Polsko Włoskiego Nowego w Marche. Obecność tych osób podkreśliła istotę polskiej kultury na obczyźnie oraz umacnianie relacji, które Szkoła Anders rozwija od prawie 10 lat działalności.

„Polskie tradycje są mostem łączącym nas z ojczyzną, a takie wydarzenia wzmacniają naszą wspólnotę i pozwalają przekazywać trwałe wartości kolejnym pokoleniom” – powiedziała pani konsul Cristina Gorajski Visconti.

„Tego wieczoru po raz kolejny pokazaliśmy, jak ważne jest wspólne świętowanie i podtrzymywanie naszych tradycji w szerokim gronie” – powiedziała Katarzyna Stroińska, dyrektor filii w Ankonie i pomysłodawczyni projektu – „Koncert bożonarodzeniowy to dopiero początek drogi łączącej polskie tradycje z pięknem Włoch, dla budowania społeczności, co roku coraz bardziej zżytej.”

„Widok naszych dzieci śpiewających polskie tradycyjne kolędy w historycznym teatrze, w tak niezwykłej atmosferze, to uczucie nie do opisania” – dodała Anna Traczewska, dyrektor Szkoły Anders oraz filii w Maceracie. „Jestem dumna, widząc, jak nasza szkoła nadal rośnie, szerząc kulturę ojczystą we Włoszech i promując integrację. Chcę podziękować Polovers, którzy zajęli się reżyserią dźwięku/wideo i światłami, oraz wszystkim partnerom, którzy są nam bliscy.”

„Ten wieczór, łączący tradycję z nowoczesnością, sprawia, że czujemy się częścią jednej wielkiej rodziny” – dodała Ewa Ostrowska, dyrektorka szkoły w Perugii. „W przyszłym roku zorganizujemy piękne wydarzenia także w Umbrii.”

Prababcia jednej z uczennic, pani Janina Zielińska, 81 lat, nie kryła wzruszenia: – Widziałam w tym występie serce i miłość do Polski. To najpiękniejszy prezent, jaki mogłam dostać.

Na zakończenie wieczoru artyści i goście zebrali się do wspólnego zdjęcia, podczas towarzyszącym im gorącym owacjom publiczności zachwyconej spektaklem, który przerósł wszelkie oczekiwania. Następnie, przemierzając urokliwe uliczki centrum Sirolo – prawdziwej perły Riviera del Conero – około 150 uczestników spotkało się na wspólnym poczęstunku w barze Jolly. W atmosferze radości i życzliwości, wśród smakołyków i toastów świętowanie trwało, aż do uroczystego krojenia biało-czerwonego tortu z wizerunkiem maskotki szkoły Anders, co zakończyło ten wyjątkowy wieczór.

Szkoła Języka i Kultury Polskiej we Włoszech wielokrotnie wyraziła swoją głęboką wdzięczność wszystkim tym którzy przyczynili się do realizacji tego wyjątkowego świątecznego wydarzenia. Pozwoliło ono uczniom, rodzicom oraz całej społeczności szkolnej wspólnie celebrować tradycje i ducha polskich świąt. Projekt został sfinansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczpospolitej Polskiej w ramach konkursu „POLONIA I POLACY ZA GRANICĄ 2024 – Regranting”. Szczególne podziękowania szkoła kieruje również do Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” im. Jana Olszewskiego za wsparcie, dzięki któremu organizacja tego wymarzonego spotkania stała się możliwa.

Korespondencja z Marche Anna Traczewska Polovers
Foto: Andy Timi