SWP





   Australia


PAI

 2025-01-28 Polskie obchody Dnia Australii

Polska społeczność w Wiktorii po raz kolejny wspólnie świętowała Dzień Australii. Wydarzenie zorganizowane przez Federację Polskich Organizacji w Wiktorii i Polskie Biuro Opieki Społecznej „PolCare” odbyło się w niedzielę, 26 stycznia 2025, w gościnnych progach Klubu Polskiego w Albion.

Wiersz „My country” Dorothea MacKelllar, w polskim tłumaczeniu Eli Chylewskiej, wprowadził zebranych w nastrój zadumy. Prowadząca wydarzenie, Monika Krajewski, wygłosiła Acknowledgment, a muzyk Victor Janisiow zagrał na tradycyjnym instrumencie didgeridoo aborygeńskie Welcome to country. Po uroczystym odśpiewaniu hymnu „Advance Australia fair” Monika Krajewski pokrótce przybliżyła historię Australii.


Uczestnicy polskich obchodów Dnia Australii. Klub Polski w Albion, 26 stycznia 2025



Przedstawicielki wiktoriańskiej federacji – prezes Elżbieta Dziedzic i zastępca prezesa Teresa Koronczewski z siostrami ze zgromadzenia Misjonarek Chrystusa Króla – s. Ewa Kaczmarek MChR (Przełożona Generalna sióstr Misjonarek Chrystusa Króla), s. Bernadeta Pasińska MChR, s. Elżbieta Cieślarczyk MChR


Następnie krótkie przemówienia wygłosili: Hon. Natalie Suleyman, Minister for Veterans, Minister for Youth, Minister for Small Business and Employment, Andrzej Soszyński, Honorowy Konsul Generalny RP w Sydney, oraz Elżbieta Dziedzic, prezes Federacji Polskich Organizacji w Wiktorii.

Przed rozpoczęciem części koncertowej podano przystawki, którymi były tradycyjne australijskie przekąski typu pie. Dania główne podane zostało w formie bufetu szwedzkiego, w którym znalazły się m.in. sznycle, gołąbki, pierogi i surówki.

Wydarzenie uświetnili swoimi występami artyści polonijni z Melbourne. Olivia Hoehle wykonała „Moje jedyne marzenie” Anny Jantar, „Miłość jak wino” z repertuaru Eleni i „Wymyśliłam cię” Ireny Jarockiej.


Urszula Soszyńska, Andrzej Soszyński – Honorowy Konsul Generalny RP w Sydney, dr Sylwia Greda-Bogusz OAM – prezes Polskiego Biura Opieki Społecznej „PolCare”



Bożena Iwanowska OAM – dyrektor Polskiego Biura Opieki Społecznej „PolCare”, Jan Kutypa – prezes Klubu Polskiego w Albion, Hon. Natalie Suleyman – Minister for Veterans, Minister for Youth, Minister for Small Business and Employment, dr Sylwia Greda-Bogusz OAM – prezes Polskiego Biura Opieki Społecznej „PolCare”, Lidia Witko – sekretarz „PolCare”, Grażyna Galas – skarbnik „PolCare”, Janina Mazurek – członek prezydium „PolCare”


Eren i Deniz Şahingöz z Polskiego Chóru Dziecięco-Młodzieżowego zaśpiewali po angielsku „I still call Australia home” i „Waltzing Matilda” oraz po polski „Pokochaj wiosnę”.

Ania Cietrzewska zaprezentowała „Kołysankę” i „Zamigotał świat” Varius Manx oraz utwór własnego autorstwa „Soccer song”.

Jola Supel z Teatru Prób „Miniatura” przypomniała wiersz „Rodzinka” Andrzeja Gawrońskiego – polskiego poety, satyryka i nauczyciela, który żył i tworzył w Melbourne.

Grażyna Krajewska zaśpiewała „Chcę kochać” Eleni, „Nie wiedziałam jeszcze wczoraj” i „Gorzko mi” Teresy Tutinas i Skaldów.


Hon. Natalie Suleyman



Andrzej Soszyński


Sylvia Styczeń wykonała „Zawsze tam gdzie ty” zespołu Lady Pank, „To nie ja byłam Ewą” z repertuaru Edyty Górniak i „Honey, Honey” zespołu ABBA.

Autorski program muzyczny zaprezentował również Victor Janisiow. Artystom akompaniowali na fortepianie Tomasz Bartczak, a na perkusji Marek Podstawek.

Po części artystycznej podano deser – ciasta, ciasteczka i babeczki. Ostatnim punktem imprezy było rozlosowanie nagród loteryjnych i ogłoszenie wyników cichej aukcji. Sponsorami fantów byli wolontariusze wiktoriańskiej federacji i Biura Opieki „PolCare”.


Elżbieta Dziedzic



Olivia Hoehle i towarzyszący jej muzycy – Tomasz Bartczak przy fortepianie i Marek Podstawek na perkusji


Organizacja wydarzenia została dofinansowana przez National Australia Day Council, głównego organizatora akcji Australia Day odbywającej się pod hasłem „Reflect. Respect. Celebrate”.


Tekst: Justyna Tarnowska / Portal Polonii w Wiktorii
Zdjęcia: Bogdan Płatek
Zdjęcie tytułowe: uczestnicy polskich obchodów Dnia Australii. Klub Polski w Albion, 26 stycznia 2025


Eren i Deniz Şahingöz



Ania Cietrzewska



Jola Supel



Grażyna Krajewska



Sylvia Styczeń



Marek Podstawek i Victor Janisiow (gra na didgeridoo)



Loteria



Cicha aukcja



POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: korespondencja dla PAI


NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ




Kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgodny redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora - jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.




SZUKAJ INNYCH WIADOMOŚCI POLONIJNYCH



PORTAL WYŚWIETLONO 19 545 070 RAZY



×
NOWOŚCI ARCHIWUM WIADOMOŚCI HISTORIA-KULTURA DZIAŁANIA AGENCJI BADANIA NAUKOWE NAD POLONIĄ I POLAKAMI ZA GRANICĄ
FACEBOOK PAI YOUTUBE PAI NAPISZ DO REDAKCJI

A+ A-
POWIĘKSZANIE / POMNIEJSZANIE TEKSTU