W dniu 17 lutego 2025 r. Urząd Miasta Áurea rozpoczął wydawanie zezwoleń na prowadzenie działalności w wersji dwujęzycznej. Od tego dnia mieszkańcy mają możliwość uzyskania dokumentu w dwóch językach urzędowych gminy.
Licencja jest dokumentem urzędowym umożliwiającym prowadzenie działalności gospodarczej na terenie gminy. Dokument w wersji dwujęzycznej ma wielką symbolikę, gdyż dostrzega i ceni wagę dwóch języków, którymi posługują się mieszkańcy Áurei, a także składa hołd historii polskich imigrantów i ich potomków.
Od 2022 r. język polski został uznany na terenie gminy za współurzędowy (ustawa zwyczajna nr 2181/2022), dlatego ma takie samo znaczenie jak język portugalski. Zamierzeniem jest, aby język polski był coraz bardziej obecny w życiu codziennym mieszkańców. W tym sensie administracja publiczna odgrywa znaczącą rolę, gdyż stopniowo włączając język do codziennej rutyny administracyjnej, służy mieszkańcom za przykład i inspirację do pielęgnowania tego dziedzictwa językowego i przekazywania go następnym pokoleniom.
Áurea z pewnością posłuży także za przykład dla innych brazylijskich gmin, w których językiem polskim jest współoficjalny.
Od teraz nowe zezwolenia będą wydawane w tym nowym formacie. Firmy, które w tym roku cofnęły już licencję i chcą otrzymać dokument w nowej wersji, również mogą bezpłatnie zamówić nowy model.
Wydarzenie to zostało symbolicznie uczczone wydaniem przez sam Urząd Miasta koncesji na prowadzenie działalności. Na tej uroczystości obecny był burmistrz Gilmar Mustefaga, wiceburmistrz Elton Sirena, a także sekretarz finansów Charleu Nazzari i prof. Fabricio Vicroski, autor ustawy współoficjalizującej język polski i zwolennik tego rozwiązania.
Ustawa wpisuje się także w obchody 150. rocznicy polskiej imigracji w Rio Grande do Sul. Władze miejskie planują przez cały 2025 rok promować działania związane z polską historią, językiem i kulturą w ramach uczczenia tego ważnego historycznego kamienia milowego dla naszego państwa.
POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: korespondencja dla PAI - Charleu Nazzari
NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ
Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgodny redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora - jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.