Liliana Zengel, uznana argentyńska malarka polskiego pochodzenia, zaprezentowała w Ambasadzie RP w Buenos Aires swoją najnowszą książkę "Buceando en el caos de la cuarentena eterna: recuerdos en cuentos, relatos y pinturas".

Liliana jest nauczycielką i malarką samoukiem. Urodziła się w Comodoro Rivadavia, w argentyńskiej Patagonii, w rodzinie polskich imigrantów. W swoich pracach, należących do nurtu malarstwa naiwnego, wykorzystuje elementy typowe dla polskiego folkloru, patagońskie krajobrazy i sceny związane z historią polskiej emigracji do Argentyny.

Jej książka Buceando en el caos de la cuarentena eterna: recuerdos en cuentos, relatos y pinturas [Pogrążając się w chaosie wiecznej kwarantanny: wspomnienia w bajkach, opowieściach i obrazach] powstała podczas pandemii i lockdownu. Publikacja gromadzi niektóre z obrazów powstałych w ciągu ponad 40 lat kariery artystycznej Liliany, miesza je z nowymi pracami stworzonymi podczas przymusowego zamknięcia w domu i uzupełnia o opowieści, komentarze ilustrujące emocje i doświadczenia towarzyszące kwarantannie. Szczególnie wyróżniają się rysunki koronawirusa, pełne kolorów i motywów ludowych, oswajające chorobę i zagrożenie.

Książka opublikowana została pod patronatem Ambasady RP w Buenos Aires, Stowarzyszenia Kulturalnego Argentyńsko-Polskiego i Stowarzyszenia "Dom Polski" w Comodoro Rivadavia.

Ambasador Piątkowska, autorka Liliana Zengel i Konsul RP Świetlik