Trudno napisać ciekawszy życiorys, niż potrafi to samo życie i wichry historii których była świadkiem. Współzałożycielka i główna, obok Jerzego Giedroycia, postać paryskiej "Kultury". Urodzona 27 lutego 1911 r. w Wilnie, skończyła prawo w Warszawie i została notariuszem w Łodzi "Byłam pierwszą kobietą, której się to udało. Mój rejent chwalił się mną gdzie tylko mógł" - wspominała. Po klęsce wrześniowej jej szlak wiódł przez Lwów, Syberię i Buzułuk na Bliski Wschód. Potem był Rzym, a wreszcie - Paryż, Maisons-Laffitte i "Kultura" której poświęciła całą swoją energię.
Giedroyc, publikując "Kulturę" i wydawnictwa Instytutu Literackiego, chciał dotrzeć do Polaków na emigracji i w kraju. Zofia Hertz zajmowała się praktyczną realizacją jego pomysłów. Robiła wszystko, od składu maszynowego, korekty i redakcji tekstów, przez prowadzenie olbrzymiej korespondencji, rachunkowości, po prowadzenie domów (były dwa) w Maisons-Laffitte i łagodzenie napięć w zespole.
Po Pani Zofii pozostały wspomnienia. Julita Karkowska opisała charakterystyczny obrazek tamtych dni:
"Za każdym razem, kiedy zamykałam furtkę ogrodu w Maisons-Laffitte - odwracałam się. W drzwiach zawsze stali najpierw Redaktor, Pani Zofia i - zwykle w głębi - Henryk Giedroyc, pieszczotliwie nazywany przez mieszkańców domu Dudkiem. Potem Pani Zofia i pan Henryk. Teraz, kiedy wyjeżdżałam po pogrzebie Pani Zofii, pomachał mi na pożegnanie już tylko pan Henryk. Ale widziałam, bo chciałam widzieć, ich wszystkich. Ten obraz zostanie ze mną na zawsze".
Polecamy artykuł w rocznicę urodzin o Zofii Hertz dobrym duchu Maisons-Laffitte w dziale historia-kultura PAI
KOLORYZACJA ZDJĘCIA © PAI
Zofia Hertz w DZIALE HISTORIA-KULTURA PAI
POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ
Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgodny redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora - jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.